Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 12 lutego 2013 r., sygn. I SA/Wr 1536/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Ciołek, Sędziowie: Sędzia WSA Marta Semiczek, Sędzia WSA Ewa Kamieniecka - sprawozdawca, Protokolant: Lucyna Barańska, po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2013 r. w Wydziale I na rozprawie sprawy ze skargi P.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia 15 października 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. oraz odsetek za zwłokę od zaległości podatkowej z tytułu nieuregulowanych zaliczek na podatek oddala skargę.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...], uchylająca w całości decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ś. z dnia [...] nr [...] i określająca P. P. zobowiązanie podatkowe

w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. w kwocie 3.060,00 zł oraz odsetki za zwłokę od nieuregulowanych w terminie płatności zaliczek na powyższy podatek w kwocie 251,00 zł.

Organ pierwszej instancji ustalił, że strona była w 2010 r. właścicielką gospodarstwa rolnego, zajmowała się uprawą zbóż i roślin nasiennych, a także była właścicielką 5 koni, w tym jednego konia rozpłodowego. Ustalono również, że strona zawarła 12 umów "o chów zwierząt", będących własnością innych osób, zobowiązując się przez czas określony w umowach do zapewnienia koniom miejsca w boksach

w stajni, karmienia (owies i siano) i czyszczenia oraz wyprowadzania ich na padok. Natomiast koszty opieki medycznej, podkucia i dodatkowego wyżywienia ponosił właściciel konia, nazywany "oddającym zwierzę do chowu". Strona zobowiązała się też nie oddawać koni do używania osobom trzecim, nie wykorzystywać koni w hodowli,

w szczególności w procesie rozmnażania. W umowach postanowiono, że strona otrzyma od "oddającego zwierzę do chowu" dopłatę w wysokości określonej

w aneksach do umów, "wyrównującą brak możliwości pełnego wykorzystana potencjału genetycznego konia".