Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 29 października 2013 r., sygn. II SA/Bk 229/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), Sędziowie sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk,, sędzia NSA Elżbieta Trykoszko, Protokolant st. sekretarz sądowy Marta Anna Lawda, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 29 października 2013 r. sprawy ze skargi W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego 1. oddala skargę, 2. przyznaje adwokat A. K.-Ł. od Skarbu Państwa (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku) kwotę [...] zł ([...]) tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne skarżącego W. S. wykonane na zasadzie prawa pomocy.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. decyzją z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Dąbrowy Białostockiej z [...] grudnia 2012 r. nr [...] uchylającą z dniem [...] września 2012 r. własną decyzję z [...] września 2011 r. dot. przyznania W. S. świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością sprawowania opieki nad niepełnosprawnym w stopniu znacznym bratem J. S.

Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. wydana została przy następujących ustaleniach stanu faktycznego i ocenie prawnej sprawy.

Wnioskiem złożonym [...] września 2011 r. W. S. wystąpił o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu opieki nad niepełnosprawnym bratem J. S., legitymującym się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności z dnia [...] czerwca 1986 r. (wówczas pierwsza grupa inwalidów).

Decyzją z [...] września 2011 r. Burmistrz D. B. orzekł o przyznaniu W. S. prawa do świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością sprawowania opieki nad pełnoletnią osobą niepełnosprawną, legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności - J. S. w kwocie [...] zł miesięcznie od [...] września 2011 r. bezterminowo.