Wyrok WSA w Kielcach z dnia 21 listopada 2013 r., sygn. I SA/Ke 528/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Grabowska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Danuta Kuchta, Sędzia WSA Ewa Rojek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Michał Gajda, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 listopada 2013 r. sprawy ze skargi T. W. i M.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku rolnego, leśnego i od nieruchomości na 2013 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 8 lipca 2013 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Ć. z dnia 11 lutego 2013 r. znak: [...] wydaną w stosunku do M. W. i T. W. w sprawie podatku rolnego, leśnego i od nieruchomości na 2013 r., pobieranego w formie łącznego zobowiązania podatkowego.

W motywach decyzji wyjaśniło, że opodatkowaniem objęto grunty rolne o pow. 0,050 ha, oraz o pow. 0,080 ha - opodatkowane podatkiem rolnym, grunt o pow. 0,060 ha - opodatkowany podatkiem leśnym, 700 m ² budynków pozostałych oraz 20.600m² gruntów niesklasyfikowanych (zabudowane, niezabudowane, drogi) będące współużytkowaniu wieczystym podatników. Na wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego składają się podatek rolny w wysokości 11 zł, podatek leśny w kwocie 2,00 zł oraz podatek od nieruchomości w kwocie 3.990zł od budynków oraz 3.296,00 zł w stosunku do gruntu o pow. 20.600,00 m².

Z materiału dowodowego wynika, iż w związku z zaprzestaniem przez podatników prowadzenia działalności gospodarczej z dniem 5 kwietnia 2012 r. została przez nich złożona korekta informacji w sprawie podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego, w której podatnicy wykazali min; 20.600 m² gruntów - pozostałych i 700 m² budynków - pozostałych.