Wyrok WSA w Kielcach z dnia 13 listopada 2013 r., sygn. I SA/Ke 364/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Grabowska, Sędzia WSA Artur Adamiec (spr.), Sędzia WSA Mirosław Surma, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Celestyna Niedziela, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 30 października 2013 r. sprawy ze skargi M. D. i J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2010 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

1. Decyzja organu administracji publicznej i przedstawiony przez ten organ tok postępowania

1.1. Decyzją z [...] r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez M. D. i J.D. utrzymało w mocy decyzję z dnia [...]r. nr [...] Prezydenta Miasta K. o uchyleniu własnej decyzji z dnia [...]nr [...] w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości na 2010 r. w części dotyczącej wysokości podatku i w to miejsce o ustaleniu podatku od nieruchomości w kwocie 7754 zł.

1.2. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że ostateczną decyzją

z [...] r. organ podatkowy ustalił podatek od nieruchomości położonej

w K. przy ul. O. 26 na rzecz M. D. i J.D.. Przedmiotem opodatkowania objęto grunt o pow. 2169 m². W uzasadnieniu wskazano, że grunt jest zabudowany budynkiem w którym została ustanowiona odrębna własność lokali. Z danych zawartych w ewidencji gruntów wynika, że podatnicy są właścicielami lokalu użytkowego M1, lokalu użytkowego M2 oraz lokalu użytkowego- przyziemia w nieruchomości położonej w K. przy ul. O. 26. W dniu 23 listopada 2011 r. złożona została przez podatnika korekta informacji za lata 2006-2009 wraz z załączoną umową najmu lokalu użytkowego M1 o pow. 182,41 m² wykazująca do podstawy opodatkowania od dnia 1 stycznia 2006 r. następujące składniki: grunty pozostałe o łącznej pow. 1256 m², budynki mieszkalne lub ich części (wysokość pow. 2,2 m) o pow. 220 m², budynki mieszkalne lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej (wysokość pow. 2,2 m) o pow. 182,41 m² oraz budynki pozostałe o pow. 202,31 m². W tym samym dniu złożona została korekta informacji za lata 2009,-2011 wraz z załączona umową najmu lokalu użytkowego M2 wykazując do opodatkowania z dniem 1 sierpnia 2009 r. następujące składniki: grunty pozostałe o łącznej pow. 1256 m², budynki mieszkalne lub ich części (wysokość pow. 2,2 m) o pow. 220 m², budynki mieszkalne lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej (wysokość pow. 2,2 m) o pow. 182,41 m², oraz budynki lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o pow. 202,31 m². Organ stwierdził, że dokumenty zebrane w sprawie wskazały, że w okresie objętym wznowieniem postępowania istniała rozbieżność między stanem faktycznym a stanem deklarowanym przez podatnika w szczególności w zakresie przeznaczenia lokali na działalność gospodarczą. Okoliczności te zostały ujawnione po wydaniu decyzji z 8 stycznia 2010 r., a tym samym strona zaniżyła podstawę opodatkowania i okoliczności te istniały w momencie wydania decyzji co potwierdza pismo J.D. oraz korekty informacji złożonych przez stronę w dniu 23 listopada 2011 r. Powyższe okoliczności, w ocenie organu podatkowego są istotne dla sprawy gdyż wiedza o nich miała wpływ na wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za lata 2006-2011.