Wyrok WSA w Warszawie z dnia 20 stycznia 2016 r., sygn. IV SA/Wa 2882/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Sędziowie sędzia WSA Leszek Kobylski, sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda, Protokolant ref. staż. Aleksandra Larkiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi K. M. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy oddala skargę

Uzasadnienie

I. Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (dalej "Sądu") decyzją z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] Rada do Spraw Uchodźców (dalej "Rada"), po rozpatrzeniu odwołania K. M. (dalej "skarżącego", "cudzoziemca" albo "wnioskodawcy") od decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców (dalej "Szefa Urzędu") z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...], orzekającej o: 1) odmowie nadania skarżącemu statusu uchodźcy, 2) odmowie udzielenia skarżącemu ochrony uzupełniającej, 3) nieudzieleniu skarżącemu zgody na pobyt tolerowany, utrzymała decyzję Szefa Urzędu w mocy.

II. Stan sprawy, poprzedzający wydanie przez Radę zaskarżonej obecnie decyzji z dnia [...] czerwca 2015 r., przedstawia się w następujący sposób:

1. W dniu [...] listopada 2013 r. skarżący, obywatel [...], deklarujący narodowość [...], złożył wniosek o nadanie status uchodźcy w RP. Cudzoziemiec posługiwał się paszportem zagranicznym [...] wydanym w sierpniu 2013 r. oraz dowodem osobistym wydanym w grudniu 2012 r., wyjechał z kraju pochodzenia na [...], nie wskazał na jakiekolwiek problemy z przekraczaniem granicy kraju pochodzenia (vide k. [...] - [...]), nie zadeklarował członkostwa w żadnej partii politycznej, bądź organizacji społecznej, etnicznej lub religijnej. Oświadczył też, że nie brał udziału w działaniach wojennych. Skarżący został natomiast skazany wyrokiem sądu, w konsekwencji czego w latach 2004 -2013 odbywał wyrok pozbawienia wolności "za narkotyki" (vide k. [...] verte). Podczas składania wniosku o nadanie statusu uchodźcy skarżący oświadczył, iż czuł się prześladowany w kraju pochodzenia i jednocześnie padał ofiarą przemocy fizycznej - był bity (vide k. 11).