Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 13 kwietnia 2016 r., sygn. I SA/Bk 829/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Andrzej Melezini (spr.), Sędziowie sędzia SO del. do WSA Małgorzata Anna Dziemianowicz sędzia WSA Paweł Janusz Lewkowicz, Protokolant st. sekretarz sądowy Beata Borkowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 31 marca 2016 r. sprawy ze skargi P. Ś. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...] w przedmiocie przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych na rok 2012 w pomniejszonej wysokości oddala skargę.

Uzasadnienie

Pan P. Ś. (dalej powoływany także jako: "Skarżący") złożył

w dniu [...] maja 2012 r. w Biurze Powiatowym ARiMR w B. wniosek kontynuacyjny o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej (PROW 2007-2013)

na rok 2012, w którym zadeklarował Pakiet 2 - Rolnictwo ekologiczne, wariant 2.3 - Trwałe użytki zielone (dla których zakończono okres przestawiania) na powierzchni 754,70 ha i pakiet 5 - Ochrona zagrożonych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000, wariant 5.1 - Ochrona siedlisk lęgowych ptaków na powierzchni 754,70 ha.

W dniu [...] czerwca 2012 r. Skarżący złożył pismo, w którym wycofał

z programu rolnośrodowiskowego (wariant 2.3 i 5.1) działkę ewidencyjną nr [...]

o powierzchni 8,49 ha, dołączając umowę dzierżawy zawartą w dniu [...] marca

2011 r. pomiędzy Panem K. J. (wydzierżawiający), a Gospodarstwem Rolnym P. Ś. (dzierżawca), oświadczenie Pana K. J. z dnia [...] czerwca 2012 r. o wypowiedzeniu i rozwiązaniu umowy dzierżawy dotyczącej działki ewidencyjnej nr [...], akt notarialny repertorium A Nr [...], akt nr [...] oraz pismo z informacją, że od dnia[...] czerwca 2012 r. z powodu wypowiedzenia umowy dzierżawy, nie jest w stanie kontynuować zaciągniętego zobowiązania rolnośrodowiskowego z przyczyn od niego niezależnych, których nie mógł przewidzieć w dniu rozpoczęcia zobowiązania.