Wyrok WSA w Kielcach z dnia 31 sierpnia 2017 r., sygn. I SA/Ke 423/17

Administracyjne postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Kuchta (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska, Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Michał Gajda, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 sierpnia 2017 r. sprawy ze skargi H.K. na decyzję Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Kielcach z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu renty strukturalnej 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; 2. zasądza od Dyrektora Świętokrzyskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Kielcach na rzecz H.K. kwotę 3817 (trzy tysiące osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji

i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) w K. decyzją z [...]r.

nr [...]utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR

w K. z [...]r. nr [...] o ustaleniu H. Ś. kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu renty strukturalnej

w wysokości 97 084,82 zł.

W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że [...]r. skarżąca złożyła wniosek o przyznanie jej renty strukturalnej, wskazując jako osobę przejmującą gospodarstwo swoją córkę J. K. i przedkładając zaświadczenie Placówki Terenowej KRUS w K., z którego wynikało, że J. K. podlegała ubezpieczeniu społecznemu rolników w jako domownik rolnika od J. K.r.

W dniu J. K.r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w K. wydał decyzję nr [...] o przyznaniu skarżącej renty strukturalnej. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Dyrektora Agencji z [...] r.

W dniu [...] r. KRUS wydał dwie decyzje dotyczące J. K.: nr [...] stwierdzającą ustanie ubezpieczenia społecznego rolników w okresie od 1 kwietnia 2004 r. do 3 maja 2007 r. oraz od 1 października 2007 r. do 22 stycznia 2008 r. i nr [...] stwierdzającą ustanie ubezpieczenia społecznego rolników w okresie od 23 stycznia 2008 r. do 10 marca 2008 r. i w okresie od 1 października 2008 r. W związku z powyższym postanowieniem z 4 marca 2009 r. Dyrektor Agencji wznowił z urzędu postępowanie zakończone ostateczną decyzją z 6 czerwca 2008 r., a następnie decyzją