Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 15 września 2021 r., sygn. I SA/Sz 543/21

Inne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Wojtysiak (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Bolesław Stachura Sędzia WSA Joanna Wojciechowska po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 września 2021 r. sprawy ze skargi U. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] maja 2021 r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2021 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie decyzją z dnia [...] maja 2021 r., znak: [...] [...] - wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 w zw. 21 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2020 r., poz. 1325 - zwanej w skrócie "O.p."), art. 2 ust. 1 pkt 2 , art 3 ust. 1 pkt 1,art. 4 ust. 1 pkt 2, art 5 ust. 1 pkt 2 lit. e), art 6 ust 6, 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach 1 opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1170 ze zm. - zwanej w skrócie "u.p.o.l."), uchwały Rady Miejskiej w D. nr [...] z dnia 04.11.2020r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości (Dz. Urz. Woj. Zach. z 2020r. poz. 4987), art 1, art 3 ust 1 pkt 1, art 4 ust. 1 pkt 2 , art 6 ust. 1 pkt 2 , art 6a ust 5, 6, art 6c ust. 1, ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku

rolnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 333 z późn. zm.], uchwały Rady Miejskiej w D. nr [...] z dnia 04.11.2020 r. w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta dla celów wymiaru podatku rolnego (Dz. Urz. Woj. Zach. z 2020 r., poz. 4986) - Samorządowe Kolegium Odwoławcze, w wyniku rozpatrzenia odwołania podatniczki U. S. wniesionego pismem z dnia 09.03.2021 r., utrzymał w mocy decyzję Burmistrza D. z dnia [...].02.2021 r., znak: [...], ustalającą Podatniczce łączne zobowiązanie pieniężne na rok 2021 w wysokości [...] zł.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Kolegium wyjaśniło, że wyżej opisaną decyzją z dnia [...].02.2021 r., Burmistrz D. ustalił podatniczce U. S. (dalej "Strona", "Podatniczka", "Skarżąca") łączne zobowiązanie pieniężne na rok 2021 w kwocie [...]zł, obejmujące wymiar podatku rolnego w wysokości [...] zł oraz wymiar podatku od nieruchomości w kwocie [...]zł.