Wyrok WSA w Łodzi z dnia 31 marca 2016 r., sygn. III SA/Łd 1252/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Łuczyńska Sędziowie Sędzia WSA Ewa Alberciak Sędzia WSA Ewa Cisowska-Sakrajda (spr.) Protokolant referent-stażysta Renata Tomaszewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 marca 2016 r. sprawy ze skargi S. W. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji organu I instancji o zmianie wysokości pobieranej renty strukturalnej i przekazania sprawy organowi I Instancji do ponownego rozpoznania 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącego kwotę 440,00 ( czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. r.t.

Uzasadnienie

III SA/Łd 1252/15

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia [...], nr [...] Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa uchylił w całości decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. z dnia [...], nr [...] zmieniającą własną decyzją z dnia [...] marca 2011 r., nr [...] przyznającą A. W. rentę strukturalną, i skierował sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.

W uzasadnieniu tej decyzji - przedstawiając stan faktyczny sprawy - wskazał, że decyzją z dnia [...] marca 2011 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w R. przyznał A. W. rentę strukturalną w wysokości 1 150 zł, następnie decyzją z dnia [...]maja 2011 r. zmienił jej wysokość do kwoty 1 791 zł, w związku z osiągnięciem przez małżonka uprawnionego do renty strukturalnej wieku 55 lat po dniu przekazania gospodarstwa rolnego. Jednakże w związku z decyzją ZUS z dnia [...] czerwca 2015r. przyznającą A. W. emeryturę w wysokości 1559,21 zł Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w R. na podstawie przepisu § 14 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 czerwca 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej w ramach działania "Renty strukturalne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (Dz.U. z 2007 r. Nr 109 poz. 750 ze zm.), zwanego rozporządzenia z 2007 r., wydał decyzję z dnia [...], nr [...] o zmianie wysokości renty strukturalnej przyznanej A. W. w ten sposób, że przyznał A. W. i S. W. rentę strukturalną w wysokości 231,79 zł, tj. pomniejszoną o kwotę świadczenia emerytalnego przyznanego A. W. przez ZUS.