Wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 14 stycznia 2014 r., sygn. II Ca 423/13

Dnia 14 stycznia 2014 roku

Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący:

SSO Robert Bury (spr.)

Sędziowie:

SSO Wiesława Buczek - Markowska

SSO Violetta Osińska

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 stycznia 2014 roku w S.

sprawy z powództwa L. K.

przeciwko M. F.

o zapłatę

na skutek apelacji wniesionej przez pozwaną

od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie

z dnia 30 października 2012r., sygn. akt I C 1862/11

1. oddala apelację;

2. zasądza od pozwanej M. F. na rzecz powódki L. K. kwotę 1.200 zł (jeden tysiąc dwieście złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie wyrokiem z dnia 30 października 2012 roku zasądził od pozwanej M. F. na rzecz powódki L. K. kwotę 11.121,69 zł uwzględniając częściowo powództwo. Wyrok zapadł w sprawie, w której powódka domagała się odszkodowania od pozwanej za nienależyte wykonanie umowy, której przedmiotem było zobowiązanie pozwanej do świadczenia usług księgowych, między innymi do sporządzania deklaracji ZUS i obliczania składek.

Pozwana domagała się oddalenia powództwa twierdząc, że obowiązkiem powódki było poinformowanie pozwanej o fakcie braku zapłaty za ubezpieczenie społeczne w tym dobrowolne ubezpieczenie chorobowe za miesiąc styczeń i luty 2011 roku. O fakcie tym pozwana została powiadomiona przez powódkę na początku kwietnia 2011 roku. Pozwana zaprzeczyła, aby w styczniu 2011 roku lub lutym 2011 roku powódka zlecała jej wyrejestrowanie z ubezpieczenia społecznego, a następnie zgłoszenie z podwyższoną podstawą dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego.

Sąd ustalił, że powódka od 1 grudnia 2006 roku prowadzi jednoosobową działalność gospodarczą w zakresie usług fryzjerskich i przystąpiła do dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego. 2 listopada 2009 roku zawarła z pozwaną umowę o świadczenie usług księgowych, obejmującą między innymi, sporządzanie deklaracji ZUS i obliczanie składek. Przed 10 stycznia 2011 roku strony uzgodniły, że pozwana wyrejestruje powódkę z dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego w lutym 2011 roku zarejestruje ponownie w zakresie dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego od 1 marca 2011 roku z podwyższoną, maksymalną podstawą wymiaru składek. Powódka w ten sposób chciała uzyskać wyższy zasiłek chorobowy i macierzyński, była już wtedy w ciąży. Pozwana deklarowała powódce, że złożyła odpowiednie dokumenty w tym przedmiocie do (...) Oddziału w S.. W lutym 2011 roku powódka poinformowała pozwaną, że składkę na ubezpieczenie za miesiąc luty 2011 roku opłaci z opóźnieniem, co też nastąpiło. Powódka podlegała dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu do 31 stycznia 2011 roku. Ponowne objęcie ubezpieczeniem chorobowym nastąpiło z dniem 5 kwietnia 2011 roku wskutek złożenia przez pozwaną wniosku do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Pozwana nie wyrejestrowała powódki z dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego w lutym 2011 roku i nie zarejestrowała ponownie od 1 marca 2011 roku z maksymalną podstawą wymiaru składek. Powódka od dnia 27 maja 2011 roku przebywała na zwolnieniu lekarskim w związku z ciążą. Nie uzyskała zasiłku chorobowego; została przerwana ciągłość ubezpieczenia, dokumenty w przedmiocie przystąpienia do dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego zostały złożone po terminie. Powódka skontaktowała się telefonicznie z pozwaną, ta zaś wysłała do powódki 1 lipca 2011 roku wiadomość tekstową sms przepraszając powódkę za taki stan rzeczy i deklarując, że jest ubezpieczona i wszystko pokryje. Decyzją z 8 lipca 2011 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. odmówił powódce prawa do zasiłku chorobowego za okres niezdolności do pracy od dnia 27 maja 2011 roku do dnia 11 lipca 2011 roku. W okresie od dnia 27 maja 2011 roku do dnia 3 lipca 2011 roku, gdyby powódka była objęta dobrowolnym ubezpieczeniem chorobowym z maksymalną podstawą wymiaru składek, z uwagi na zwolnienie lekarskim w tym okresie otrzymałaby z ZUS kwotę 7.704 zł netto tytułem zasiłku chorobowego. W okresie tym powódka wpłaciła ZUS kwotę 3.470,13 zł tytułem składek na ubezpieczenia społeczne i Fundusz Pracy.