Wyrok NSA z dnia 16 czerwca 2023 r., sygn. III OSK 310/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Zyglewska Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 21 września 2021 r. sygn. akt III SA/Lu 22/21 w sprawie ze skargi M. G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w L. z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie dodatku służbowego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od M. G. na rzecz Komendanta Wojewódzkiego Policji w L. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 21 września 2021 r. sygn. akt III SA/Lu 22/21 oddalił skargę M.G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w L. z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie dodatku służbowego.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
W raporcie z [...] stycznia 2020 r. M.G. ("skarżący") zwrócił się do Komendanta Powiatowego Policji w L. (dalej: "organ I instancji") o podwyższenie dodatku służbowego na czas określony od 1 lutego 2020 r. Skarżący podkreślił, że z obowiązków służbowych wywiązywał się bardzo dobrze, był nagradzany. Podniósł, że od 1 czerwca 2019 r. do 5 lutego 2020 r. przebywa na zwolnieniu lekarskim z powodu wypadku w pracy. Oświadczył, że od 6 lutego 2020 r. zamierza przejść na emeryturę.
