Wyrok NSA z dnia 29 października 2024 r., sygn. I FSK 379/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Sylwester Golec, Sędzia NSA Roman Wiatrowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Hieronim Sęk, Protokolant Patryk Pogorzelski, po rozpoznaniu w dniu 29 października 2024 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skarg kasacyjnych A.U. oraz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 22 września 2020 r. sygn. akt I SA/Gl 288/20 w sprawie ze skargi A.U. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia 18 grudnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2014 r. oraz 2015 r. 1) oddala skargi kasacyjne, 2) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji.
Wyrokiem z 22 września 2020 r., sygn. akt I SA/Gl 288/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (dalej: Sąd pierwszej instancji) uchylił zaskarżoną przez A.U. (dalej: Podatnik) decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z 18 grudnia 2019 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. z 25 lutego 2019 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2014 r. oraz 2015 r. (wyrok ten oraz inne orzeczenia sądów administracyjnych przywołane w niniejszym uzasadnieniu opublikowane zostały w bazie internetowej NSA: www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Wyrok ten wydany został w oparciu o następujące okoliczności.
Decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. z 25 lutego 2019 r. Podatnikowi określono kwotę zobowiązania z tytułu podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2014 r. oraz 2015 r. Zdaniem organu Podatnik oprócz działalności polegającej na usługach konserwacyjnych i naprawie pojazdów samochodowych, opodatkowanej na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. z 1998 r. Nr 144, poz. 930, ze zm.), zajmuje się również działalnością handlową polegają na kupnie samochodów używanych, ich naprawie i sprzedaży, nie odprowadzając w tym względzie stosownego podatku.
