Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 5 czerwca 2025 r. YL przeciwko „Elektrorazpredelitelni mrezhi Zapad“ EAD., sygn. C-310/24

Artykuł 18 ust. 1, 7 i 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/943 z dnia 5 czerwca 2019 r. w sprawie rynku wewnętrznego energii elektrycznej, a także art. 10 ust. 4, art. 46 ust. 2 lit. d) i art. 59 ust. 1 lit. a) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/944 z dnia 5 czerwca 2019 r. w sprawie wspólnych zasad rynku wewnętrznego energii elektrycznej oraz zmieniającej dyrektywę 2012/27/UEnależy interpretować w ten sposób, że:nie regulują one skutków prawnych wadliwego działania licznika energii elektrycznej, a tym samym nie znajdują zastosowania do sytuacji, w której ze względu na takie wadliwe działanie nie dokonano w sposób prawidłowy pomiaru ilości energii elektrycznej zużytej przez odbiorcę będącego gospodarstwem domowym, skutkiem czego wystawiono temu odbiorcy fakturę na kwotę odpowiadającą szacunkowemu zużyciu energii elektrycznej.Artykuł 27 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE z dnia 25 października 2011 r. w sprawie praw konsumentów, zmieniającej dyrektywę Rady 93/13/EWG i dyrektywę 1999/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz uchylającej dyrektywę Rady 85/577/EWG i dyrektywę 97/7/WE Parlamentu Europejskiego i Radynależy interpretować w ten sposób, że:nie ma on zastosowania do sytuacji, w której od konsumenta żąda się zapłaty za energię elektryczną dostarczoną zgodnie z ważną umową, zużytą, lecz której pomiaru nie dokonano w sposób prawidłowy z powodu wadliwego działania licznika.