Wyrok NSA z dnia 8 października 2025 r., sygn. II OSK 850/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędziowie: sędzia NSA Anna Żak sędzia NSA Grzegorz Czerwiński (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Piotr Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 8 października 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 października 2022 r., sygn. akt VII SA/Wa 992/22 w sprawie ze skargi D. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 lutego 2022 r., nr 342/2022 w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych i nałożenia obowiązku sporządzenia i przedłożenia dokumentów 1. uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m.st. Warszawy z dnia 20 sierpnia 2021 r., nr IIOT/310/2021, 2. zasądza od Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz D. K. kwotę 797 (siedemset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 7 października 2022 r., sygn. akt VII SA/Wa 992/22, oddalił skargę D. K. (dalej jako "skarżący") na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 23 lutego 2022 r. nr 342/2022, w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych i nałożenia obowiązku sporządzenia i przedłożenia dokumentów.

W związku z wnioskiem Wydziału Architektury i Budownictwa dla Dzielnicy [...] Urzędu m. st. Warszawy o podjęcie działań w sprawie samowolnej budowy parkingu dla samochodów osobowych na działkach nr ewid. [...], [...], [...] z obrębu [...] w rejonie ulic: [...], [...] i [...] w W. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla m.st. Warszawy 25 czerwca 2019 r. przeprowadził oględziny ww. nieruchomości. Ustalenia zawarł w protokole nr 722/IIOT/2019. Zawiadomieniem z 2 lipca 2019 r. PINB wszczął postępowanie administracyjne w sprawie wybudowanego parkingu dla samochodów osobowych na ww. nieruchomości i ponownie dokonał oględzin 24 września 2019 r., wstrzymując 11 października 2019 r. postanowieniem Nr IIOT/472/2019 prowadzenie robót budowlanych i nałożył obowiązek przedłożenia dokumentów, o których mowa w art. 48 Prawa budowlanego.