Postanowienie NSA z dnia 21 kwietnia 2026 r., sygn. III OSK 1887/25

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Korzeniowski po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku H.S. o zawieszenie postępowania kasacyjnego w sprawie ze skargi kasacyjnej H.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 12 czerwca 2025 r., sygn. akt IV SA/Po 337/25 w sprawie ze skargi H.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia 29 stycznia 2025 r. nr SKO.F.406.711.2024 w przedmiocie kary pieniężnej postanawia oddalić wniosek.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 12 czerwca 2025 r. sygn. akt IV SA/Po 337/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (dalej: "WSA w Poznaniu") oddalił skargę H.S. (dalej: "skarżący", "skarżący kasacyjnie") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu (dalej: "SKO", "Kolegium") z 29 stycznia 2025 r. nr SKO.F.406.711.2024 w przedmiocie kary pieniężnej za nieosiągnięcie wymaganego poziomu przygotowania odpadów komunalnych do ponownego użycia i recyklingu.

Pismem z 5 września 2025 r. skarżący, reprezentowany przez radcę prawnego i adwokata, wywiódł skargę kasacyjną od ww. wyroku WSA w Poznaniu z 12 czerwca 2025 r. sygn. akt IV SA/Po 337/25, zaskarżając go w całości.

"Zaskarżonej decyzji" zarzucono:

1) "[przedawnienie]" na podstawie art. 174 pkt. 1 p.p.s.a., naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: art. 9zf ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733) dalej: u.c.p.g. poprzez błędne jego zastosowanie i odesłanie do stosowania art. 189d k.p.a. co do zasad liczenia terminu przedawnienia, pomimo, że zgodnie z art. 9zf u.c.p.g., w przedmiotowej sprawie zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 111 ze zm.) dalej jako: Ordynacja podatkowa, co ma przełożenie na sposób liczenia terminu przedawnienia i jego termin;