Wyrok NSA z dnia 29 stycznia 2026 r., sygn. II OSK 836/25

Przepisy rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 stycznia 2023 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle rolnicze i ich usytuowanie (Dz. U. poz. 297) regulujące odległości poszczególnych budowli rolniczych i urządzeń budowlanych od budynków stanowią przepisy odrębne, o których mowa w § 11 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2022 r., poz. 1225). Obowiązkiem organu rozpoznającego wniosek o udzielenie pozwolenia na budowę na terenie znajdującym się w sąsiedztwie budowli rolniczej jest zatem uwzględnienie tych przepisów w sprawie o udzielenie pozwolenia na budowę i zatwierdzenie projektu budowlanego.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Miron (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon sędzia del. WSA Paweł Dańczak po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 listopada 2024 r. sygn. akt II SA/Gd 682/24 w sprawie ze skargi A.F. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 16 kwietnia 2024 r. nr WI-I.7840.1.17.2024.PK w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu wraz z projektem architektoniczno-budowlanym i udzielenia pozwolenia na budowę oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z 27 listopada 2024 r. sygn. akt II SA/Gd 682/24, po rozpoznaniu skargi A.F. na decyzję Wojewody Pomorskiego z 16 kwietnia 2024 r. nr WI-I.7840.1.17.2024.PK w przedmiocie zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu wraz z projektem architektoniczno-budowlanym i udzielenia pozwolenia na budowę: uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty Kartuskiego z dnia 19 grudnia 2023 r. nr B.6740.1362.2023.TC (pkt 1) oraz zasądził od Wojewody Pomorskiego na rzecz A.F. kwotę 1477 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania (pkt 2).