Zamówienia publiczne w pytaniach Czytelników
W przetargu nieograniczonym na usługę tłumaczenia dokumentów zamawiający w specyfikacji istotnych warunków zamówienia zawarł warunek, że o udzielenie zamówienia może ubiegać się wykonawca, który m.in. zatrudnia odpowiedni wykwalifikowany personel, tj. osoby posiadające kwalifikacje tłumacza. Oferty złożyło dwóch wykonawców, przy czym jeden z nich określił w ofercie, że umowy o pracę z tłumaczami zostaną zawarte w terminie jednego miesiąca od daty zawarcia umowy o zamówienie publiczne. Czy oferta takiego wykonawcy jest dopuszczalna?
Barbara Wysocka
Warunki udziału w postępowaniu
Nie, jak stanowi art. 22 ustawy z 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (dalej: upzp) o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy m. in. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Innymi słowy - zamawiający może udzielić zamówienia tylko wykonawcy zdolnemu do wykonania zamówienia. Przy czym za moment udzielenia zamówienia należy przyjąć dzień podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wykonawca, który deklaruje w treści oferty dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia dopiero po podpisaniu umowy, nie daje tym samym pewności należytego wykonania umowy. Przeciwnie - w wyniku różnych okoliczności osoby te mogą odmówić wykonawcy podpisania stosownych umów o pracę.
POTRZEBUJESZ POMOCY?