Wyrok NSA z dnia 2 kwietnia 2009 r., sygn. II OSK 481/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Chróścielewski Sędziowie sędzia NSA Krystyna Borkowska sędzia del WSA Mariola Kowalska (spr.) Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 11 grudnia 2007 r. sygn. akt II SA/Wr 34/07 w sprawie ze skargi M. i J. S. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] października 2006 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wykonania robót budowlanych polegających za zwiększeniu wysokości komina oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym do Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrokiem z dnia 11 grudnia 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w sprawie sygn.akt II SA/Wr 34/07 uchylił decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] października 2006r. nr [...] oraz decyzję ją poprzedzającą w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wykonania robót budowlanych polegających na zwiększeniu wysokości komina w budynku mieszkalnym przy ulicy [...] w L..

W uzasadnieniu Sąd podał, iż wyrok zapadł w następujących okolicznościach:

Decyzją z dnia [...] sierpnia 2006r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Lubinie, na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. umorzył postępowanie w sprawie wykonania robót budowlanych, polegających na zwiększeniu wysokości komina na budynku mieszkalnym będącym w budowie, zlokalizowanym na działce przy ulicy [...] w L.. Postępowanie zostało wszczęte na wniosek właścicieli budynku M. i J. S.. Organy ustaliły, iż podwyższenia komina dokonali inwestorzy budowy na działce sąsiedniej o nr [...] - E. K. i W. M..