Wyrok NSA z dnia 20 marca 2012 r., sygn. I FSK 583/11

W sytuacji, gdy przedmiotem sprzedaży były lokale mieszkalne, jako odrębne przedmioty własności, które powstały dopiero w wyniku działań budowlanych skarżącej (niezależnie od ich charakteru) po nabyciu przez nią budynku, to niewątpliwie substancja tych lokali powstała dopiero w następstwie tychże prac budowlanych skarżącej, co w pełni uzasadnia twierdzenia organów, że skoro ich sprzedaż nastąpiła przed upływem 5 lat od powstania tych lokali jako odrębnych od budynku towarów, to wyklucza możliwość uznania ich (na potrzeby tej sprzedaży) za towary używane, w rozumieniu przepisów podatku od towarów i usług (art. 7 ust. 1 pkt 5 u.p.t.u.z 1993 r. i art. 43 ust. 2 pkt 1 u.p.t.u.z 2004 r.). Tym samym wyklucza to możliwość naruszenia przepisów art. 43 ust. 1 pkt 2 u.p.t.u. z 2004 r. i art. 7 ust. 2e u.p.t.u. z 1993 r.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki (sprawozdawca), Sędzia NSA Sylwester Marciniak, Sędzia NSA Krzysztof Stanik, Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 października 2010 r. sygn. akt III SA/Wa 554/10 w sprawie ze skarg T. S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 22 grudnia 2009 r. nr [...], [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za styczeń, marzec, kwiecień, sierpień i wrzesień 2004 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.

1.1. Wyrokiem z 14 października 2010 r., sygn. akt III SA/Wa 554/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargi T. S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w W. z 22 grudnia 2009 r. w przedmiocie zobowiązań podatkowych w podatku od towarów i usług za styczeń, marzec, kwiecień, sierpień i wrzesień 2004 r.