Wyrok NSA z dnia 7 maja 2013 r., sygn. II OSK 344/12

Dnia 7 maja 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędziowie sędzia NSA Jerzy Bujko (spr.) sędzia del. WSA Teresa Zyglewska Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Godlewski po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. - Oddział w Ś. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 października 2011 roku sygn. akt II SA/Gl 480/11 w sprawie ze skargi [...] Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. - Oddział w Ś. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z dnia [...] kwietnia 2011 roku nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie legalności budowy 1. oddala skargę kasacyjną, 2. oddala wnioski A.K. i J.K. o zasądzenie na ich rzecz zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 20 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę [...] S.A. z siedzibą w W. na decyzję Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach z [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie legalności budowy gazociągu wysokoprężnego Ø 200 PN 6,3 MPA, na odcinku przebiegającym przez nieruchomość przy ul. M. w C.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w C., po rozpoznaniu wniosku J.K., decyzją z [...] grudnia 2010 r., na podstawie art. 104 i art. 105 § 1 k.p.a., umorzył postępowanie w sprawie legalności przedmiotowej budowy. Organ wskazał, że przedmiotowy gazociąg zrealizowany został przez Z., jako inwestora zastępczego, na podstawie prawomocnej decyzji Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w C. z [...] czerwca 1973 r. Właścicielem nieruchomości, przez którą przebiega gazociąg jest J.K., który zażądał wydania decyzji nakazującej jego rozbiórkę.