Wyrok NSA z dnia 19 lipca 2013 r., sygn. I OSK 2446/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędziowie: Sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska (spr.) Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 10 lipca 2012 r. sygn. akt II SA/Łd 357/12 w sprawie ze skargi D. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 10 lipca 2012 r., sygn. akt II SA/Łd 357/12, po rozpoznaniu skargi D. W. uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] lutego 2012 r. w przedmiocie przyznania prawa do świadczenia pielęgnacyjnego.

Przedmiotowy wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy.

Decyzją z dnia [...] stycznia 2012 r. Prezydent Miasta P. odmówił przyznania D. W. prawa do świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad żoną, bowiem w ocenie organu pierwszej instancji, ze względu na brzmienie art. 17 ust. 5 pkt 2 lit. a/ ustawy o świadczeniach rodzinnych, w rozpatrywanym przypadku spełniona jest negatywna przesłanka przyznania świadczenia, ponieważ osoba wymagająca opieki pozostaje w związku małżeńskim.

Odwołanie od powyższej decyzji złożył D. W.

Decyzją z dnia [...] lutego 2012 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] stycznia 2012 r. Kolegium badając czy spełnione zostały wymogi do przyznania świadczenia pielęgnacyjnego, biorąc pod uwagę art. 17 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych warunkujące przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego oraz art. 17 ust. 5 ustawy, określający negatywne przesłanki do przyznania tegoż świadczenia, wywiodło, iż wnioskodawcy świadczenie pielęgnacyjne nie przysługuje, bowiem osoba potrzebująca opieki pozostaje w związku małżeńskim, zaś odwołujący się, jako współmałżonek nie legitymuje się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności.