Wyrok NSA z dnia 20 września 2013 r., sygn. I OSK 2864/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz Sędzia del. WSA Wojciech Jakimowicz Protokolant asystent sędziego Dorota Kozub - Marciniak po rozpoznaniu w dniu 20 września 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 29 sierpnia 2012 r. sygn. akt II SA/Po 497/12 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 sierpnia 2012 r. sygn. akt II SA/Po 497/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił zaskarżoną przez K. K. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego.

Powyższy wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Wnioskiem z dnia 27 października 2011 r. K. K. zwróciła się o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad mężem C.K., który na podstawie orzeczenia Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w G. z dnia [...] marca 2005 r. został uznany za osobę o znacznym stopniu niepełnosprawności, wymagającą stałej i długotrwałej opieki.

Decyzją z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...], działający z upoważnienia Wójta Gminy L., Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w L., odmówił K. K. przyznania świadczenia pielęgnacyjnego. Wskazano, że zgodnie z art. 17 ust. 5 pkt. 2 lit. a ustawy o świadczeniach rodzinnych świadczenie pielęgnacyjne nie przysługuje, jeżeli osoba wymagająca opieki pozostaje w związku małżeńskim. Skoro C. K. pozostaje w związku małżeńskim z wnioskodawczynią, to brak było podstaw do przyznania świadczenia pieniężnego. Nie są bowiem spełnione przesłanki do przyznania przedmiotowego świadczenia, określone w ustawie o świadczeniach rodzinnych.