Wyrok NSA z dnia 28 kwietnia 2015 r., sygn. I GSK 915/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia NSA Barbara Stukan-Pytlowany Protokolant Anna Ważbińska-Dudzińska po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 7 marca 2013 r.; sygn. akt III SA/Po 332/12 w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] grudnia 2011 r.; nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w P. 2. zasądza od E. K. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w P. 1.333 (tysiąc trzysta trzydzieści trzy) złote tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. wyrokiem z dnia 7 marca 2013 r., w sprawie ze skargi E.K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] grudnia 2011 r. w przedmiocie podatku akcyzowego, uchylił zaskarżoną decyzję, orzekł o kosztach postępowania oraz stwierdził, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Stan sprawy przyjęty przez Sąd I instancji przedstawiał się następująco:

w wyniku przeprowadzonej u skarżącego kontroli ustalono, że prowadził on w 2006 roku produkcję preparatów naturalnych A. R. i A. M. Zgodnie z posiadaną przez stronę decyzją Ministra Zdrowia nr [...] z dnia [...] kwietnia 2004 r. na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego A. R jego skład był następujący: koncentrat propolisowy 10 g, alkohol etylowy 96% 90 g. Produkowany w kontrolowanym okresie wyrób A. R posiadał natomiast odmienny skład niż produkowany jako lek A. R wskazany w decyzji Ministra Zdrowia. Ustalono również, że podatnik pismem z dnia 18 stycznia 2006 r. powiadomił Głównego Inspektora Sanitarnego w W. o wprowadzeniu do obrotu dwóch suplementów diety: tj. A. R - 5% o składzie: koncentrat propolisowy 5 g, alkohol etylowy 70% 95 g i A. R - 10% o składzie: koncentrat propolisowy 10 g alkohol etylowy 70% 90 g.