Wyrok NSA z dnia 26 maja 2015 r., sygn. I OSK 2630/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędzia del. WSA Marian Wolanin Protokolant: starszy inspektor sądowy Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Głównego Policji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lipca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 703/13 w sprawie ze skargi B. N. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie przeniesienia do dalszego pełnienia służby uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 24 lipca 2013 r., sygn. akt II SA/Wa 703/13, po rozpoznaniu skargi B. N., uchylił zaskarżony Rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie przeniesienia do dalszego pełnienia służby.

Wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Rozkazem personalnym nr [...] Opolski Komendant Wojewódzki Policji w Opolu delegował z urzędu z dniem [...] czerwca 2006 r. B. N., kierownika ogniwa Operacyjno-Rozpoznawczego Referatu Kryminalnego Komisariatu Policji w G. Komendy Powiatowej Policji w Nysie, do Dyspozycji Komendanta Komendy Wojewódzkiej Policji w Opolu.

Opolski Komendant Wojewódzki Policji rozkazem personalnym nr [...] z dnia [...] czerwca 2006 r., na podstawie art. 36 ust. 1 i 2 w zw. z art. 32 ust. 1 i 2 ustawy o Policji (tekst jedn. Dz.U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58 ze zm.), zwolnił B. N. z dniem [...] czerwca 2006 r. z zajmowanego stanowiska i z dniem 1 lipca 2006 r. przeniósł z urzędu do dalszego pełnienia służby w Komendzie Wojewódzkiej Policji w Opolu i mianował na stanowisko asystenta w Dyspozycji Komendanta Komendy Wojewódzkiej Policji w Opolu w związku z powołaniem do pełnienia funkcji w Zarządzie Wojewódzkim [...] Policjantów w Opolu.