Wyrok NSA z dnia 6 kwietnia 2016 r., sygn. II FSK 2283/14

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia NSA (del.) Zbigniew Romała (sprawozdawca), Protokolant Dorota Rembiejewska, po rozpoznaniu w dniu 6 kwietnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 27 lutego 2014 r. sygn. akt I SA/Po 761/13 w sprawie ze skargi K. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 24 maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od K. S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu kwotę 3600 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 27 lutego 2014 r. sygn. akt I SA/Po 761/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę K. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 24 maja 2013 r.

w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r.

Stan faktyczny sprawy przedstawia się następująco:

Decyzją z dnia 2 września 2011 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej

w P. - dalej jako "Dyrektor UKS", określił K. S., prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą "K." Autoryzowany Dealer G. [...] - dalej jako "K.", zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r. w kwocie 123.760 zł.

W wyniku wniesionego od powyższej decyzji odwołania, Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu - dalej jako "Dyrektor", decyzją z dnia 17 kwietnia 2012 r. uchylił ją i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia zlecając przeprowadzenie dodatkowego postępowania w zakresie zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów wydatków na zakup paliwa do samochodu Opel Combo nr rej. [...] oraz udokumentowanych fakturami wystawionymi przez P.H.U. "A." A. S. w K. - dalej jako "A.", na których nie wskazano, do jakiego pojazdu zatankowano paliwo.