Wyrok NSA z dnia 13 kwietnia 2018 r., sygn. II FSK 957/16

Podatkowe postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak (sprawozdawca), Protokolant Dorota Rembiejewska, po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "F." sp. z o.o. z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 grudnia 2015 r. sygn. akt I SA/Łd 753/15 w sprawie ze skargi "F." sp. z o.o. z siedzibą w S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 8 maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie zaliczenia wpłaty na poczet zaległości podatkowych z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za 2010 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 8 maja 2015 r. nr [...] oraz poprzedzające go postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia 3 grudnia 2014 r. nr [...] , 3) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi na rzecz "F." sp. z o.o. z siedzibą w S. kwotę 799 (słownie: siedemset dziewięćdziesiąt dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 14 grudnia 2015 r., sygn. akt I SA/Łd 753/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę "F.", Sp. z o. o. z siedzibą w S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 8 maja 2015 r., nr [...] w przedmiocie zaliczenia wpłaty na poczet zaległości podatkowych z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za 2010 r. Jako podstawę prawną orzeczenia Sąd I instancji wskazał art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej jako: "P.p.s.a."

Sąd I instancji przedstawił następujący stan sprawy:

W dniu 27 listopada 2014 r. "F. ", Sp. z o. o. z siedzibą w S. (Spółka) dokonała wpłaty na poczet podatku dochodowego od osób prawnych za 2010 r. w wysokości 576 269,00 zł.