Wyrok NSA z dnia 31 stycznia 2019 r., sygn. I OSK 4136/18

Grunty warszawskie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. K., A. W., B. K., I. W., K. P., P. W. i U. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 czerwca 2018 r. sygn. akt I SA/Wa 2237/17 w sprawie ze skargi B. K., A. W., B. K., I. W., K. P., P. W. i U. S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] października 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] października 2017 r. nr [...] i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z dnia [...] lutego 2017 r. nr [...], 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz skarżących B. K., A. W., B. K., I. W., K. P., P. W. i U. S. solidarnie kwotę 1.500 zł (jeden tysiąc pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 czerwca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (sygn. akt I SA/Wa 2237/17) oddalił skargę B. K., A. W., B. K., I. W., K. P., P. W. i U. S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] października 2017 r. w przedmiocie odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że nieruchomość przy ul [...] wchodziła w skład dawnej nieruchomości hipotecznej, dla której urządzono księgę "[...]",objętej działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. Nr 50, poz. 279 - zwanego dalej dekretem), stanowiącej w dniu wejścia w życie dekretu własność I. W., M. W., K. W., E. W., R. W., E. W., a także J. D., której 1/82 niepodzielnej części tej nieruchomości sprzedano 18 lipca 1944 r. Objęcie gruntu w posiadanie przez gminę nastąpiło 25 listopada 1948 r.