Wyrok SA w Łodzi z dnia 6 kwietnia 2011 r., sygn. I ACa 102/11

Domagając się rozwiązania stosunku użytkowania wieczystego, w trybie art. 240 k.c., nie zachodzi konieczność jednoczesnego formułowania roszczenia o zobowiązanie użytkownika do złożenia oświadczenia woli w przedmiocie powrotnego przeniesienia prawa własności naniesień posadowionych na użytkowanym gruncie na rzecz podmiotu oddającego grunt w użytkowanie wieczyste.

Przewodniczący: SSA Wiesława Kuberska (spr.)

Sędziowie: SA Krzysztof Depczyński SA Bożena Wiklak 

Sąd Apelacyjny w Łodzi, po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2010 r. sprawy z powództwa Gminy Miasta Ł. przeciwko M. Fundacji Społeczno - Kulturalnej w Ł. o rozwiązanie umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste i umowy sprzedaży budynków, na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 22 listopada 2010 r.

1. oddala apelację;

2. zasądza od M. Fundacji Społeczno - Kulturalnej w Ł. na rzecz Gminy Miasta Ł. kwotę 2.700 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.  

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 22 listopada 2010 r. w sprawie z powództwa Gminy Miasta Ł. przeciwko M. Fundacji Społeczno - Kulturalnej z siedzibą w Ł. o rozwiązanie umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste i sprzedaży budynków, Sąd Okręgowy w Łodzi rozwiązał umowę o oddanie nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste i sprzedaży budynków, zawartą pomiędzy Gminą Miasto Ł., a M. Fundacją Społeczno - Kulturalną z siedzibą w Ł. w dniu (…) przed Krystyną M. Notariuszem w Ł. za numerem aktu Repertorium (...) i zasądził od pozwanej na rzecz powodowej Gminy kwotę 7.411 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. (…).

Powyższy wyrok zapadł w oparciu o poczynione przez Sąd Okręgowy ustalenia faktyczne, z których wynika, że na podstawie decyzji Wojewody S. z dnia 28 września 1992 r. Gmina Miasto Ł. jest właścicielem nieruchomości położonej w Ł., przy ul. (…), stanowiącej działkę nr 2920, o obszarze 0,3150 ha, dla której w Sądzie Rejonowym w Ł. urządzona jest księga wieczysta Kw (…). Na nieruchomości tej znajduje się budynek baszty, budynek gospodarczy oraz park. Nieruchomość ta wpisana jest do rejestru zabytków, jako zieleniec (…), budynek baszty również wpisany jest do rejestru zabytków. (…)