Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 11 stycznia 2006 r., sygn. I SA/Sz 24/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Zaremba (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Marian Jaździński Asesor WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka Protokolant st.sekr. Gabriela Porzezińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi G. i M.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. 1. u c h y l a zaskarżoną decyzją, 2. z a s ą d z a od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących kwotę [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi G. i M.a małżonków K. jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] Nr [...] określającą skarżącym wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 rok w kwocie [...] zł

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia przytoczono następującą argumentację.

M. K. w 1999 roku prowadził pozarolniczą działalność gospodarczą w zakresie usług medycznych, konsultacji chirurgicznych, wizyt domowych i kontraktów medycznych opodatkowaną podatkiem dochodowym od osób fizycznych na zasadach ogólnych z obowiązkiem prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów.

Ponadto podatnik w 1999 roku osiągał dochody ze stosunku pracy oraz z działalności wykonywanej osobiście.

G. K. w 1999r. osiągała dochody z wygrodzenia ze stosunku pracy.

W dniu 04.02.2000r. M. i G. K. złożyli zeznanie PIT - 33 o dochodach uzyskanych w 1999r., w którym wykazali należny na ten rok podatkowy podatek dochodowy od osób fizycznych w kwocie [...] zł i nadpłatę tego podatku w kwocie [...] zł.

W następstwie dokonanej weryfikacji zeznania podatkowego w dniu 16.09.2002r. Urząd Skarbowy wydał decyzję nr [...] w której określił M. K. i G. K. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999r. w wysokości [...] zł oraz zaległość z tytułu tego podatku w wysokości [...] zł. Skutkiem rozpatrzenia wniesionego przez podatników odwołania z dnia 27.09.2002r. Izba Skarbowa decyzją z dnia [...] nr [...] uchyliła decyzję organu pierwszej instancji w całości i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten organ. Po ponownym przeprowadzeniu postępowania, Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał w dniu [...] decyzję nr [...] w której określił podatnikom wysokość zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999r. w wysokości [...] zł.