Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 8 sierpnia 2006 r., sygn. I SA/Wr 1526/05

Wojew-dzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu W składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA - Halina Betta Sędzia NSA - Andrzej Szczerbiński Sędzia WSA - Jadwiga Danuta Mr-z (sprawozdawca) Protokolant: Edyta Luniak Po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lipca 2006 r. sprawy ze skargi: M. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie: odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok oddala skargę

Uzasadnienie

Uzasadnienie:

Przedmiotem skargi wniesionej przez M. M. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] Nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. w przedmiocie: odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok.

Z ustalonego w sprawie stanu faktycznego wynika, że pismem z dnia [...] Pan M. M. wystąpił za pośrednictwem pełnomocnika do Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2002 w kwocie [...]. Do wniosku dołączona została korekta zeznania o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2002 (PIT- 36). W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wyjaśnił, iż:

- w dniu [...] r. Pan M. M. zawarł umowę o strategicznej i długoterminowej współpracy w zakresie doradztwa ekonomiczno-finansowego z A S.A. do dnia [...]. W umowie tej przewidziano możliwość jej wypowiedzenia przez obie strony, przy czym ustalono, że w przypadku wypowiedzenia umowy przez A S.A. bez ważnego powodu, zostanie Panu M. M. wypłacone odszkodowanie według przepisów ustawy z dnia 23.04.1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.);

- w dniu [...] A S.A. wypowiedziała przedmiotową umowę, która po upływie czteromiesięcznego okresu wypowiedzenia, tj. w dniu [...] uległa rozwiązaniu. Strony na mocy protokołu uzgodnień z dnia [...]. porozumiały się co do wysokości należnego odszkodowania i terminów jego wypłaty. Odszkodowanie, o którym mowa w protokole uzgodnień w części płatnej w 2002 r. zostało wypłacone.