Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 30 marca 2007 r., sygn. II SA/Wr 765/06
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, Sędzia NSA Julia Szczygielska (sprawozdawca), Asesor WSA Olga Białek, Protokolant Magda Mikus, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 29 marca 2007 r. sprawy ze skargi C. S. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 4 września 2006 r. nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki balkonu oraz przywrócenie poprzednich wymiarów otworów okiennych i podziału stolarki okiennej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. stwierdza nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m. W. z dnia 15 grudnia 2000 r., Nr [...]; III. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; IV. przyznaje pełnomocnikowi skarżącej należne od Skarbu Państwa wynagrodzenie w łącznej kwocie 309,80 zł /w tym podatek VAT/ z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi C. S. jest decyzja D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 4 września 2006 r., Nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m. W. z dnia 5 lipca 2006 r., Nr [...] nakazującą przywrócenie do stanu poprzedniego budynku mieszkalnego przy ul. O. [...] we W., poprzez rozbiórkę balkonu oraz przywrócenie poprzednich wymiarów otworów okiennych i podziału stolarki okiennej.
W uzasadnieniu wskazano, iż organ pierwszej instancji przeprowadził postępowanie administracyjne w sprawie samowolnych robót budowlanych na nieruchomości przy ul. O. [...] we W.
W toku czynności procesowych ustalono, że inwestorka - C. S., zrealizowała, w latach 1997-98, roboty budowlane polegające na budowie balkonu oraz wymianie stolarki okiennej w lokalu mieszkalnym nr 3, w przedmiotowym budynku, z jednoczesnym powiększeniem istniejącego otworu okiennego i zmianą podziału stolarki okiennej.
