Wyrok WSA w Łodzi z dnia 16 listopada 2007 r., sygn. II SA/Łd 765/07

Dnia 16 listopada 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA: Anna Stępień (spr.) Sędziowie Sędzia WSA: Renata Kubot Szustowska Sędzia WSA: Joanna Sekunda Lenczewska Protokolant asystent sędziego Katarzyna Orzechowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2007 roku przy udziale - sprawy ze skargi Gminy Miasto B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za utratę wartości nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty [...] z dnia [...], Nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku.

Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] roku, Nr [...], po rozpatrzeniu odwołania Prezydenta Miasta B., utrzymał w mocy decyzję Starosty B., wykonującego zadanie z zakresu administracji rządowej, z dnia [...] roku, Nr [...].

Organ I instancji decyzją z dnia [...] roku, na podstawie art. 124, 128 ust. 4, 130 i 132 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami

( Dz.U. z 2004 roku Nr 261, poz. 2603 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku S. i Z. małżonków I.:

1. ustalił wysokość odszkodowania za szkody spowodowane budową infrastruktury podziemnej w postaci magistrali ciepłowniczej DN 250 i DN 350 wraz z komorą ciepłowniczą K 15A na kwotę 27.566 zł z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości, powstałych na nieruchomości gruntowej położonej przy ul. W. 24, obręb 13 m. B. oznaczonej jako działka nr 53, stanowiąca własność S. i Z. I.;

2. zobowiązał Gminę Miasto B. do zapłaty odszkodowania na rzecz S.y i Z. małżonków I. jednorazowo, w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja o odszkodowaniu stanie się ostateczna, a do skutków zwłoki lub opóźnienia w zapłacie odszkodowania stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego;

3. odmówił ustalenia odszkodowania za ograniczenie praw własności w związku z pobudowaniem na działce Nr 53 obręb 13 m. B. stanowiącej własność S. i Z. małżonków I. infrastruktury podziemnej linii gazowej i wodnej.