Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 2 października 2009 r., sygn. II SA/Po 171/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Sędzia WSA Elwira Brychcy Protokolant st. sekretarz sąd. Ewa Wąsik po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 02 października 2009 r. sprawy ze skargi K.K. i J.S. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 5 stycznia 2009 roku Nr WI.III-6.53412-15/08 w przedmiocie lokalizacji drogi gminnej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Konina z dnia 06 listopada 2008 roku Nr 4 znak UA.73312-1/08, II. zasądza od Wojewody Wielkopolskiego na rzecz skarżącego K.K. kwotę [...] oraz na rzecz skarżącego J.S. kwotę [...] zł tytułem zwrotu kosztów sądowych, III. przyznaje radcy prawnemu D.C. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu K.K. z urzędu, kwotę [...] złotych (w tym [...] złotych podatku od towarów i usług) oraz kwotę [...],- złotych tytułem zwrotu kosztów opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. IV. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/ E .Brychcy /-/ J. Szaniecka /-/W. Batorowicz

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 5 stycznia 2009 r. nr WI.III-6.53412-05/08 Wojewoda Wielkopolski utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta Konina z dnia 6 listopada 2008 r. nr 4 (znak UA.73312-1/08) o ustaleniu lokalizacji drogi gminnej dla inwestycji pod nazwą: "łącznik ul. Grójeckiej - ul. Strażackiej w Koninie - I etap".

Powyższe rozstrzygnięcia wydane zostały w postępowaniu zainicjowanym wnioskiem Prezydenta Miasta Konina z dnia 26 marca 2008 r. o ustalenie lokalizacji drogi dojazdowej łączącej ul. Grójecką z ul. Strażacką w Koninie (działki o nr 31, 31, 33, 34, 35, 36 i 37) złożonym na podstawie art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U. z 2003 r. Nr 80, poz. 721 ze zm.). Jednocześnie Prezydent wniósł o określenie linii rozgraniczających teren oraz zatwierdzenie projektu podziału nieruchomości zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy. Do wniosku załączono analizę powiązania drogi z innymi drogami, określenie zmian w dotychczasowej infrastrukturze zagospodarowania terenu (k. 12 akt adm.) oraz opinie Zarządu Województwa Wielkopolskiego (postanowienie z dnia 21 lutego 2008 r. nr DI IV-204-7332/14/2008 - k. 11 akt adm.) i Prezydenta Miasta Konina (pismo zawierające oświadczenie o akceptacji projektowanej inwestycji z dnia 23 stycznia 2008 r. - k. 10 akt adm.).