Wyrok WSA w Opolu z dnia 15 stycznia 2010 r., sygn. I SA/Op 480/09

Renta strukturalna wynikająca z ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (Dz. U. Nr 229, poz. 2273 oraz z 2004 r. Nr 42, poz. 386 ze zm.) nie jest świadczeniem z ubezpieczenia społecznego i pomimo zbieżności nazewnictwa nie może być utożsamiana na gruncie art. 95 ust 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z funduszu ubezpieczeń społecznych (tekst jednolity Dz.U.2009.153.1227) z rentą z tytułu niezdolności do pracy i rentą rodzinną. W sytuacji zbiegu świadczenia z tytułu renty strukturalnej oraz świadczenia emerytalnego nie występuje zatem zbieg u jednej osoby prawa do kilku świadczeń, o którym mowa w art. 95 ustawy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kuczyńska Sędziowie: Sędzia NSA Gerard Czech Sędzia WSA Grzegorz Gocki (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Frydryk po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 15 stycznia 2010r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Opolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Opolu z dnia 6 października 2009r., nr [...] w przedmiocie zmiany wysokości renty strukturalnej I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

Decyzją Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Prudniku (dalej zwanej - ARMR) nr 0165-2005-000100 z dnia 21.09.2005 r. przyznano J. S. rentę strukturalną w wysokości 1.181,42 zł, wypłacaną od dnia 08.08.2005 r..

Kolejnymi decyzjami:

o nr 0165-2006-000160 z dnia 08.03.2006 r. zmieniono wysokość pomocy finansowej z tytułu renty strukturalnej i przyznano nową kwotę w wysokości 1254,67 zł (słownie: tysiąc dwieście pięćdziesiąt cztery złote sześćdziesiąt siedem groszy), wypłacaną od miesiąca marca 2006 r.,