Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 14 kwietnia 2010 r., sygn. I SA/Go 178/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stefan Kowalczyk Sędziowie Sędzia WSA Alina Rzepecka (spr.) Sędzia WSA Dariusz Skupień Protokolant sekretarz sądowy Grzegorz Oracz po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi A. i M.O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp., (zw. dalej: WSA, Sąd

I instancji) na skutek przekazania przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyniku wyroku z dnia 21 stycznia 2010r. ( sygn. akt II FSK 1375/08), ponownie rozpoznał sprawę ze skarg A.O. i M.O. (zw. dalej: skarżący, strony, Małżonkowie) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej (zwanego dalej Dyrektor IS, organ odwoławczy, organ II instancji) z dnia [...] października 2007r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej (zw. dalej: Dyrektor UKS, organ I instancji) z dnia [...] lipca 2007r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002r.

Rozpoznając poprzednio sprawę WSA w Gorzowie Wlkp. uchylił decyzję Dyrektora IS.

Stan faktyczny wynikający z akt sprawy kształtuje się następująco:

Małżonkowie złożyli wspólne zeznanie - PIT-36/2002. Zawarli w nim wniosek o łączne opodatkowanie ich dochodów.

Z zeznania wynikało, iż skarżący: osiągnął dochody ze stosunku pracy w wysokości 15.406,19zł. natomiast z prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej poniósł stratę w wysokości 2.193,58zł. Jego Małżonka z kolei osiągnęła przychód ze stosunku pracy w wysokości 17.800,47zł oraz z innych źródeł w wysokości 103,41zł.

Dyrektor UKS przeprowadził wobec skarżącego kontrolę skarbową, w zakresie prawidłowości w rozliczeniu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 i 2003 rok, którą zakończył wydaniem decyzji za 2003r. oraz wynikiem kontroli za 2002r.