Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 20 kwietnia 2011 r., sygn. II SA/Sz 1179/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosława Włodarczak-Siuda (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Barbara Gebel, Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz, Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 6 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Marszałka Województwa [...] z dnia [...] r., [...], II. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na rzecz radcy prawnego K. S. kwotę [...] złotych zawierająca należny podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej, działając z upoważnienia Burmistrza, decyzją z dnia [...] r. na podstawie art. 4 ust. 2 pkt 1, art. 3 pkt 16a, art. 6 ust.1, art.8, art. 9 - 15 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2006 r., Nr 139, poz. 992 z póź. zm.) przyznał M. K. zasiłek rodzinny w kwocie po [...] zł na jej dzieci N K. i M. K. od dnia [...] r. do [...] r. oraz jednorazowe dodatki z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego w kwocie po [...] zł.

Decyzją z dnia [...] r. na podstawie art. 23a ust. 5, art. 32 ust.1 ustawy o świadczeniach rodzinnych Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej orzekł o uchyleniu tej decyzji z dniem [...] r. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że z informacji Urzędu Marszałkowskiego Województwa [...] z dnia [...] r. wynika, iż M. K. od dnia [...] r. wykonuje działalność zawodową w rozumieniu decyzji Nr 207 Komisji Administracyjnej ds. Zabezpieczenia Pracowników Migrujących na terenie [...], a zatem w przypadku M. i M. K. mają zastosowanie przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego od dnia [...] r. Powyższy fakt stanowi podstawę do uchylenia decyzji przyznającej świadczenia rodzinne. Wniosek o przyznanie świadczeń został przekazany Marszałkowi Województwa.