Wyrok WSA w Łodzi z dnia 13 maja 2011 r., sygn. II SA/Łd 291/11

Dnia 13 maja 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (spr.) Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka Protokolant asystent sędziego Agnieszka Gortych-Ratajczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 maja 2011 roku sprawy ze skargi M. A. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr [...] znak: [...] w przedmiocie wstrzymania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącego M. A. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł., decyzją z dnia [...], nr [...] utrzymał w mocy Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w O., z dnia [...], nr [...], którą orzeczono o wstrzymaniu płatności dla gospodarstwa niskotowarowego w roku 4 i 5 w stosunku do M. A.

Organ ustalił, iż decyzją z dnia [...] Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w O. przyznał M. A. płatności dla gospodarstwa niskotowarowego.

W dniu 8 stycznia 2009r. strona złożyła w siedzibie organu I instancji oświadczenie o zrealizowaniu przedsięwzięć zadeklarowanych we wniosku i planie rozwoju gospodarstwa niskotowarowego wraz z aktem notarialnym Rep. A nr [...] z dnia [...], umową kupna - sprzedaży ciągnika z dnia [...], pokwitowaniem wpłaty K103 nr 1503 z dnia 15 lutego 2008r. oraz zaświadczeniem lekarskim z dnia 7 stycznia 2009 r. W piśmie procesowym z dnia 20 lutego 2009r. M. A. podniósł, że ma kłopoty rodzinne, opiekuje się żoną, która od trzech lat jest leczona neurologicznie i psychiatrycznie. Podkreślił przy tym, iż opiekuje się dwójką małych dzieci i samodzielnie prowadzi duże gospodarstwo rolne. Wyjaśnił również, że powodem opóźnienia w złożeniu oświadczenia o zrealizowaniu przedsięwzięć określonych w planie rozwoju gospodarstwa niskotowarowego była jego choroba. Do pisma załączył zaświadczenie lekarskie z dnia 20 lutego 2009r.