Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 16 czerwca 2011 r., sygn. I SA/Sz 372/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Kowalewska, Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka,, Sędzia WSA Alicja Polańska (spr.), Protokolant Gabriela Porzezińska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 16 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi P. J. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na rok 2006 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącej kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] nr [...] Dyrektor [...] Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr [...] o umorzeniu postępowania w sprawie przyznania P.J. płatności bezpośrednich do gruntów rolnych oraz płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach zagospodarowania na 2006 r.

Zaskarżona decyzja wydana została w następującym stanie faktycznym sprawy:

W dniu 18 listopada 2005 r. P.J. zawarła z E. i M. G. (w formie aktu notarialnego) warunkową umowę sprzedaży gospodarstwa rolnego, w skład którego wchodziły działki ewidencyjne o numerach: [...], położone w województwie [...] w powiecie [...] w gminie D. w obrębie ewidencyjnym C.i S. W umowie tej (§ 7) postanowiono, że "sprzedający zobowiązuje się wydać przedmiot sprzedaży w posiadanie kupujących w terminie do dnia 30 września 2006 r."

Następnie, w dniu 8 maja 2006 r. P.J. wystąpiła do Agencji z wnioskiem o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych oraz płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach zagospodarowania do 9 ww. działek ewidencyjnych.