Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 10 listopada 2011 r., sygn. I SA/Go 805/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alina Rzepecka (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jacek Niedzielski Sędzia WSA Barbara Rennert Protokolant Sekretarz sądowy Anna Pakuła po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 listopada 2011 r. sprawy ze skargi R.Ś. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. oddala skargę
Uzasadnienie
R.Ś. (zw. dalej: Skarżący, Strona) wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej (zw. dalej Dyrektor IS, organ odwoławczy, organ II instancji) z dnia
[...] lipca 2011r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego (zw. dalej: Naczelnik US, organ I instancji) nr [...] z dnia [...] grudnia 2010r. wydaną w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005r.
Z akt sprawy wynika następujący stan faktyczny:
W ramach przeprowadzonej u Skarżącego kontroli podatkowej w zakresie prawidłowości rozliczeń podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005r. Naczelnik US ustalił, że w badanym okresie Skarżący prowadził działalność gospodarczą
w zakresie sprzedaży i naprawy samochodów używanych, opodatkowaną podatkiem dochodowym od osób fizycznych na zasadach określonych w art.30c ust.1 ustawy
o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm. - zw. dalej updof). Według danych wykazanych w złożonym przez Skarżącego zeznaniu podatkowym o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) za 2005r. -
PIT-36L przychód z działalności gospodarczej wyniósł 30.989,96zł.; koszty uzyskania przychodów - 22.073,74zł.; dochód zaś - 8.912,22zł.
Skarżący uzyskiwał przychody ze sprzedaży pojazdów używanych pochodzenia krajowego i zagranicznego. Samochody pochodzenia zagranicznego były sprowadzane z Niemiec i przed sprzedażą rejestrowane w kraju na jego nazwisko, co w ocenie organu przekonuje, że pojazdy były sprawne technicznie i dopuszczone do ruchu drogowego zgodnie z art.66 ustawy Prawo o ruchu drogowym.
