Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 14 lutego 2012 r., sygn. I SA/Gd 1259/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Woźniak (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Ewa Kwarcińska, Sędzia NSA Alicja Stępień, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Sylwia Górny, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 14 lutego 2012 r. sprawy ze skargi K. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 28 września 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 29 kwietnia 2011 r. nr [...]; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę 3.383 (trzy tysiące trzysta osiemdziesiąt trzy) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Naczelnik Urzędu Skarbowego decyzją z dnia 29 kwietnia 2011 r., wydaną na podstawie m. in. art. 14 ust. 2 pkt 1 i art. 19 ust. 1, ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 z późno zm.) dalej jako "u.p.d.o.f." określił K. Z. podatek dochodowy od osób fizycznych za 2007 r. w kwocie 57.027,00 zł. W uzasadnieniu decyzji przedstawiono, że postanowieniem organu I instancji z dnia 4 lutego 2010 r. włączone zostały do postępowania kontrolnego prowadzonego u K. Z. jako dowód: 1) materiały z kontroli prowadzonej na podstawie upoważnienia nr [..] z dnia 20 marca 2008 r. wydanego przez Inspektora Kontroli Skarbowej w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania, prawidłowości obliczania i wpłacania podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2007 r., prawidłowości ustalania dochodu stanowiącego podstawę opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych za 2007 r., 2) materiały z wyniku kontroli skarbowej wszczętej postanowieniem nr [...] z dnia 20 marca 2008 r. wydanego przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania, prawidłowości obliczania i wpłacania podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2007 r. prawidłowości ustalania dochodu stanowiącego podstawę opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych za 2007 r.