Wyrok WSA w Łodzi z dnia 4 kwietnia 2013 r., sygn. I SA/Łd 183/13
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Janicki Sędziowie: Sędzia WSA Tomasz Adamczyk (spr.) Sędzia WSA Joanna Tarno Protokolant: Szymon Chrostek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi D. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za okres od stycznia do listopada 2006 r. oraz nadwyżki podatku naliczonego nad należnym, w tym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2006 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz D. S. kwotę 717 (siedemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] r. określającą zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za okres od stycznia do października 2006 r. oraz nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym, w tym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2006 r.
W uzasadnieniu powyższej decyzji przedstawiono dotychczasowy przebieg postępowania.
Na podstawie imiennego upoważnienia do przeprowadzenia kontroli podatkowej z dnia 28.12.2009 r. wydanego przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. u podatniczki D. S. przeprowadzono kontrolę podatkową w zakresie sprawdzenia istnienia obowiązku rejestracji dla celów podatku od towarów i usług. Kontrolą objęto okres od 01.12.2004 r. do 28.12.2009 r.
Na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego w postaci dokumentów źródłowych, oświadczeń i wyjaśnień złożonych przez stronę oraz dowodów (m.in. zeznań świadków) z postępowania nr [...] prowadzonego przed Sądem Rejonowym w S., które Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. postanowieniem z dnia 12.01.2012 r. włączył jako dowód do kontroli podatkowej, organ I instancji ustalił, że D. S. w kontrolowanym okresie:
