Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 7 maja 2013 r., sygn. I SA/Gl 1055/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak (spr.), Sędziowie WSA Wojciech Organiściak, Bożena Suleja, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 maja 2013 r. sprawy ze skargi A w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., nr 8, poz. 60 ze zm.; obecnie: Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.; zwana dalej w skrócie: "O.p.") oraz art. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2001 r., nr 79, poz. 856 ze zm.) i § 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U. nr 198, poz. 1925), utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] nr [...] w sprawie określenia A w K. (dalej także w skrócie: “A", “A", “strona skarżąca") wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok 2006 w kwocie [...] zł.

Ww. decyzja organu odwoławczego zapadła w następującym stanie faktycznym.

W toku postępowania przed organem I instancji, wszczętym mocą postanowienia z dnia [...] nr [...], ustalono, że A w K. w ramach deklaracji na potrzebę podatku od nieruchomości za 2006 r. nie zadeklarował wszystkich nieruchomości, będących własnością lub w użytkowaniu wieczystym A, położnych na terenie K., tj.:

1) nieruchomości przy ul. [...] zajętej na prowadzenie B;

2) nieruchomosci przy ul. [...] zajętej na prowadzenie C;

3) nieruchomości przy ul. [...] zajętej na prowadzenie D.

Ustalenia te znalazły wyraz w decyzji Prezydenta Miasta K. z dnia [...] nr [...], którą określono wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za rok 2006 w kwocie [...] zł, obejmując opodatkowaniem powierzchnię budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, powierzchnię gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, powierzchnię budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie świadczenia usług medycznych oraz powierzchnię budynku mieszkalnego i wskazał, że wysokość zwolnienia na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r., nr 121, poz. 844 ze zm.: dalej w skrócie: "u.p.o.l.") od wymienionych w decyzji przedmiotów opodatkowania wynosi ogółem [...] zł.