Wyrok WSA w Warszawie z dnia 25 września 2013 r., sygn. III SA/Wa 3083/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Aneta Lemiesz (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Marek Krawczak, sędzia WSA Marta Waksmundzka-Karasińska, Protokolant starszy referent Iwona Choińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 września 2013 r. sprawy ze skargi G. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz G. T. kwotę 11.795 zł (słownie: jedenaście tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2012 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu kontroli Skarbowej w W. z dnia [...] marca 2012 r. określającej G. T. ("Skarżący") zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r.

Z akt postępowania administracyjnego wynika, że Skarżący prowadził w 2007 roku działalność gospodarczą - pod nazwą "G." P. w G. - w zakresie handlu pojazdami samochodowymi.

Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w W. postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2008 r. wszczął postępowanie kontrolne w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczenia i wpłacania podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 rok oraz podatku od towarów i usług za miesiące styczeń - grudzień 2007 roku.

W trakcie kontroli ustalono, iż Skarżący sprzedawał samochody osobowe, które kupował w Szwajcarii. Po dokonaniu odprawy celnej i dopuszczeniu do obrotu przez Urząd Celny, sprzedawał pojazdy osobom fizycznym lub innym podmiotom gospodarczym, wystawiając faktury sprzedaży VAT. Ponadto sprzedaż danego pojazdu rejestrował w kasie fiskalnej, dołączając do faktury paragon z kasy.