Wyrok WSA w Lublinie z dnia 18 października 2013 r., sygn. I SA/Lu 561/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Fita, Sędziowie WSA Halina Chitrosz (sprawozdawca), WSA Krystyna Czajecka-Szpringer, Protokolant Asystent sędziego Krzysztof Kożuch, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 18 października 2013 r. sprawy ze skargi B. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] nr [...]; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz B. S. kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania B. S. od decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...]., znak: [...] ustalającej wysokość podatku od nieruchomości na 2009 rok w kwocie 2.377,00 zł. - utrzymało w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji.

Opodatkowaniu podlegała nieruchomość położona w L. przy ul. [...] W decyzji Prezydenta Miasta przyjęto grunty pozostałe o powierzani 589,00 m2, stosując stawkę 0,34 zł od 1 m2 powierzchni (podatek 200,26 zł) oraz budynki pozostałe o powierzchni użytkowej 354,00 m2, stosując stawkę 6,15 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej (podatek 2.177,10 zł).

Organ I instancji wyjaśnił, że zgodnie z ewidencją gruntów i budynków prowadzoną przez Wydział Geodezji Urzędu Miasta, B.S. jest właścicielem nieruchomości położonej w L. przy ul. [...] składającej się z działki nr [...] o pow. 47,00 m2 oznaczonej jako "dr" - droga oraz działki nr [...] o powierzchni 542,00 m2 oznaczonej jako "Ba" - tereny przemysłowe. Zgodnie z ww. ewidencją działka nr [...] zabudowana jest budynkiem biurowym, którego funkcja została ustalona na podstawie "operatu technicznego" dotyczącego modernizacji budynków dla obrębu [...] sporządzonego przez Wojewódzkie Biuro Geodezji i Terenów Rolnych w oparciu o spis w terenie dokonany w dniach 20-21 września 2000 r. Taki stan był uwidoczniony w ewidencji gruntów i budynków w 2007 r. (wypis z ewidencji gruntów i budynków z dnia 13 czerwca 2007r.). i jest niezmieniony nadal (wypis z ewidencji gruntów i budynków z dnia 30 marca 2012 r.).