Postanowienie WSA w Białymstoku z dnia 18 sierpnia 2014 r., sygn. II SA/Bk 424/14

Prawo pomocy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu W. W. i W. W. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 27 czerwca 2014 r. odmawiającego przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. W. i W. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lutego 2014 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego p o s t a n a w i a odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych

Uzasadnienie

W. W. i W. W. wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wskazali, że pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym. Osiągają następujące comiesięczne dochody: 2 469 zł i 100 zł odpowiednio z tytułu umowy o pracę i czynszu dzierżawnego - otrzymywane przez W. W. oraz 4 389 zł i 10 847 zł - średnia z trzech miesięcy - odpowiednio z tytułu umowy o pracę i z tytułu umów zlecenia otrzymywane przez W. W. W skład ich majątku wchodzą: nieruchomość rolna o powierzchni 12,001 ha (8,93 ha gruntów ornych), oszczędności w kwocie 1 600 zł, obligacje P. o wartości - 965,81 zł oraz samochód osobowy marki A. z 1995 r. Skarżący pomagają finansowo pełnoletnim dzieciom prowadzącym samodzielne gospodarstwa domowe za granicą.