Wyrok WSA w Warszawie z dnia 10 lipca 2015 r., sygn. III SA/Wa 1235/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa, Sędziowie sędzia WSA Elżbieta Olechniewicz (sprawozdawca) sędzia WSA Aneta Trochim-Tuchorska, Protokolant referent stażysta Magdalena Gajewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2015 r. sprawy ze skargi B.W. i Z. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz B.W. i Z. W. kwotę 440 zł (słownie: czterysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Jak wynika ze stanu faktycznego przedstawionego przez organy podatkowe, w dniu 28 kwietnia 2008 r. Skarżący - B. W. i Z. W., złożyli zeznanie podatkowe o wysokości osiągniętego dochodu PIT-37 za 2007 r., w którym oprócz przychodów z wynagrodzenia ze stosunku pracy wykazali przychód z tytułu praw autorskich w wysokości 650.000 zł, wypłacony Z. W. jako twórcy wynalazku, na który został udzielony patent nr [...] na rzecz Zakładu [...], w którym Skarżący był zatrudniony. Wynalazek został zgłoszony pracodawcy do realizacji 15 października 1991 r.

Za przedmiotowy wynalazek Skarżący nie otrzymał od pracodawcy należnego wynagrodzenia, w związku z czym w 1994 r. wystąpił na drogę sądową. Sąd Okręgowy w W. Wydział [...] Cywilny wyrokiem z dnia [...] sierpnia 2006r. (sygn. akt [...]) zasądził od P. ("P.") na rzecz Skarżącego jako twórcy wynalazku kwotę 1.117.616 zł. Przed Sądem Okręgowym w W. w dniu [...] października 2007 r. została zawarta ugoda pomiędzy P., a Skarżącym, na podstawie której pozwany zobowiązał się do zapłaty na rzecz powoda 650.000 zł (brutto) tytułem wynagrodzenia za zastosowanie patentu nr [...] bez dodatkowych kosztów i odsetek w terminie 7 dni od dnia zawarcia ugody, na rachunek bankowy powoda. Zapłata powyższej kwoty nastąpiła we wrześniu 2007 r.