Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 11 lutego 2016 r., sygn. I SA/Ol 758/15
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Czajkowski, Sędziowie sędzia WSA Ryszard Maliszewski, sędzia WSA Renata Kantecka (sprawozdawca), Protokolant specjalista Paweł Guziur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lutego 2016r. sprawy ze skarg O. B. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]", nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. oraz w podatku od towarów i usług za miesiące od marca do grudnia 2013 r. I. uchyla zaskarżone decyzje, II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej kwotę 1514 (tysiąc pięćset czternaście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
Uzasadnienie
I SA/Ol 758/15
Uzasadnienie
Zaskarżonymi decyzjami z dnia "[...]" Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpatrzeniu odwołań O. B. (zwana dalej: "stroną", "skarżącą"), uchylił w całości decyzje Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia "[...]" i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Z akt sprawy oraz uzasadnień zaskarżonych decyzji wynika, że Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. wydał, w oparciu o ustalenia dokonane zarówno w kontroli podatkowej, jak i w postępowaniu podatkowym prowadzonym w zakresie podatku od towarów i usług za marzec - grudzień 2013r. oraz podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. decyzje z dnia "[...]", w których określił stronie:
1. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013r. w kwocie 5.482 zł,
2. zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2013r.: kwotę zwrotu podatku za czerwiec 2013 r.; kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za kwiecień, maj i grudzień 2013 r. oraz na podstawie art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej umorzył postępowanie w sprawie podatku od towarów i usług za marzec 2013 r.
W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał, iż strona od 1 kwietnia 2012 r. prowadziła działalność gospodarczą w zakresie usług ubezpieczeniowych i budowlanych. Od 1 marca 2013 r. strona rozszerzyła działalność o usługi gastronomiczne prowadzone w lokalu użytkowym, pod nazwą - Bar "A". Strona od 1 marca 2013 r. była zarejestrowana jako czynny podatnik podatku od towarów i usług, natomiast podatek dochodowy rozliczała na zasadach ogólnych, prowadząc podatkową księgę przychodów i rozchodów.
