Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 31 maja 2016 r., sygn. I SA/Wr 200/16
Dnia 31 maja 2016 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Ewa Kamieniecka, Sędzia WSA Marta Semiczek, Protokolant Specjalista Edyta Luniak, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 31 maja 2016 roku sprawy ze skargi R. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie: straty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej oddala skargę w całości.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi R. R. (dalej: strona, podatnik, skarżący) jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] (nr [...]) określającą podatnikowi stratę w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 rok z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości 3.930,87 zł.
Z przyjętych w sprawie ustaleń poczynionych w przeprowadzonym wobec podatnika postępowaniu podatkowym (wcześniej kontroli podatkowej) wynika, że podstawą ww. rozstrzygnięcia organu podatkowego pierwszej instancji było uznanie, że podatnik błędnie zakwalifikował straty z transakcji z tytułu sprzedaży jednostek funduszu inwestycyjnego, jako związane z prowadzoną pozarolniczą działalnością gospodarczą w formie spółki jawnej pod nazwą: A spółka jawna R. R., R. K. NIP [...]. Z akt sprawy wynika, że spółka ta prowadziła działalność gospodarczą w zakresie handlu hurtowego i detalicznego, sprzedaży części samochodowymi, serwisowania pojazdów, napraw uszkodzonych pojazdów samochodowych, przeglądów gwarancyjnych i technicznych samochodów, pośrednictwa w sprzedaży nowych samochodów osobowych [...] (dealer), nie prowadziła zaś działalności w zakresie obrotu instrumentami finansowymi, nie posiadała w tym zakresie koncesji i zezwoleń. Obrót jednostkami funduszu inwestycyjnego był jedynie lokatą wolnych środków.
