Wyrok WSA w Warszawie z dnia 15 czerwca 2016 r., sygn. III SA/Wa 1080/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Cezary Kosterna (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Piotr Przybysz, sędzia WSA Jarosław Trelka, Protokolant starszy referent Monika Olszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi R. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...], 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz R. M. kwotę 1580 zł (słownie: jeden tysiąc pięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi Pana R.M. (dalej: skarżący, podatnik lub strona) jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w W. nr [...] z [...] września 2012 r. utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...].06.2006 r. określającą zobowiązanie

w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 rok.

Naczelnik Urzędu Skarbowego W. (dalej: Naczelnik US lub organ I instancji) postanowieniem z [...] stycznia 2012 r. wszczął wobec R.M. postępowanie podatkowe w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 rok. Z ustaleń organu wynikało, iż skarżący w 2006 roku prowadził działalność gospodarczą jednoosobowo oraz w formie spółki jawnej. Skarżący złożył zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty)

w roku podatkowym 2006 deklarując należny podatek w wysokości 6.143,00 zł. Następnie w dniu 13 czerwca 2011 r. skarżący złożył korektę zeznania PIT-36L

za 2006 r., a następne w dniu 12 sierpnia 2011 r. pismo stanowiące wniosek

o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r. oraz pismo w sprawie zwrotu nadpłaty na rachunek bankowy. W wyniku dokonanej korekty po odliczeniu składek na ubezpieczenie zdrowotne zadeklarował brak podatku podlegającego wpłacie.