Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 17 kwietnia 2018 r., sygn. I SA/Rz 82/18

Podatkowe postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Małgorzata Niedobylska Sędziowie WSA Piotr Popek WSA Kazimierz Włoch / spr./ Protokolant sekr. sąd. Joanna Kulasa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2018 r. spraw ze skarg J. M. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2017 r. - nr [...] - nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych w łącznym zobowiązaniu pieniężnym tj. III i IV raty podatku za rok 2013 1) uchyla zaskarżone decyzje, 2) przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wynagrodzenie radcy prawnemu W. S. - Kancelaria Radcy Prawnego w kwocie 648,90 (sześćset czterdzieści osiem i 90/100) w tym opłatę za pomoc prawną udzieloną z urzędu w wysokości 590,40 (pięćset dziewięćdziesiąt i 40/100) złotych, obejmującą podatek od towarów i usług w kwocie 110,40 (sto dziesięć i 40/100) złotych i koszty przejazdu w wysokości 58,50 (pięćdziesiąt osiem i 50/100).

Uzasadnienie

Zaskarżonymi decyzjami z dnia [...] grudnia 2017 r. nr [...] oraz SKO [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej: SKO, Kolegium), po rozpatrzeniu odwołań J. M., utrzymało w mocy odpowiednio decyzje Burmistrza Miasta i Gminy S. z dnia [...] października nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w łącznym zobowiązaniu pieniężnym tj. III raty za 2013 r oraz z dnia [...] października 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w łącznym zobowiązaniu pieniężnym tj. IV raty za 2013 r.

Jak wynika z akt sprawy decyzją nr [...] z dnia [...] lutego 2013 r., Burmistrz Miasta i Gminy S. ustalił dla J. M. (dalej: podatnik, skarżący, wnioskodawca) wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2013 w kwocie 905 zł, płatnej w 4 ratach (trzy raty po 226,00 zł i jedna - 227,00 zł). Decyzja ta stała się ostateczna.

J. M. w dniu 17 września 2013 r. złożył do Burmistrza Miasta i Gminy S. podanie o umorzenie III raty podatku w łącznym zobowiązaniu pieniężnym za 2013 r., zaś 18 listopada 2013 r, działając przez pełnomocnika T. S., złożył podanie o umorzenie IV raty podatku w łącznym zobowiązaniu pieniężnym za 2013 r.